فخامة رئيس الدولة السيد شمعون بيرس المحترم
فضيلة الشيخ موفق طريف الرئيس الروحي للطائفة الدرزية المحترم
رجال الدين الأفاضل
سعادة الوزير أفيشاي برافرمان المحترم
رئيس اللجنة القطرية السيد رامز جرايسي ورؤساء البلديات والسلطات المحلية المحترمين
الوزير السابق السيد صالح طريف المحترم
عضو الكنيست السيد حمد عمار المحترم
القائم بالأعمال ,نواب الرئيس وأعضاء المجلس البلدي المحترمين
الضيوف الكرام مع حفظ الألقاب للجميع
أيها الحفل الكريم
نحتفل وإياكم في هذا الحفل الكريم، مع حدث مميز ألا وهو مرور مائة عام على تأسيس أول مجلس بلدي لمدينة شفاعمرو، هذه المدينة التاريخية المجيدة، والتي سطع نجمها في سماء المنطقة كمدينة محافظة على تراثها وارثها الحضاري والثقافي وكمؤسسة خدماتية رائدة.



شفاعمرو، امتداد تاريخي عريق، ارتبط اسمها تاريخياً بعمرو بن العاص وصلاح الدين والمعري وظاهر العمر، وانجبت حديثا كوكبة من العلماء والأدباء والمفكرين، شفاعمرو التي ألهمت الشعراء والكتاب فكانت نورا للكلمة ومنارة للفكر، شفاعمرو التي لمع اسمها في المنطقة حتى أنها لقبت "لؤلؤة الجليل".
نحتفل اليوم بالذكرى المئوية الأولى لإقامة أول مجلس بلدي في شفاعمرو في عام 1910، وإن دل هذا على شيء فانه يدل على المكانة الادارية والجغرافية التي تمتعت بهما شفاعمرو ، اضافة الى عمقها التاريخي. فشفاعمرو لا يختزل تاريخها بمائة عام، انما يعود تاريخها الى مئات بل آلاف السنين، والآثار العظيمة والنادرة المتوفرة فيها خير شاهد على ذلك.
اخوتي، أخواتي، ايها الحفل الكريم
تميزت شفاعمرو دائما وعبر تاريخها الطويل بالنسيج الاجتماعي الخاص بها. حيث عرفت حاراتها وأزقتها التعددية الدينية والاجتماعية والسياسية قبل أن تكتشف التعددية، لقد عاش في شفاعمرو المسيحي ومعه المسلم ومعه الدرزي ومعهم اليهودي حتى وقت ليس ببعيد، عاشوا معا بوئام ومحبة وتعاون، في ظل انتمائهم لهذه المدينة العريقة. وقد سجل عدد من أبناء شفاعمرو المخلصين من كتاب وباحثين تلك المآثر في كتبهم التي حفظتها الذاكرة التاريخية لأبناء بلدنا الكبار سنا وشأنا، وتشكل تلك المآثر أفضل العبر والدروس الاجتماعية للأجيال القادمة، والتي تحثنا على التمسك بتلك القيم الأصيلة التي رسخها أجدادنا وآباؤنا. وبهذه المناسبة ونحن نستذكر في احتفالاتنا ونسجل تلك المآثر ما أحوجنا نحن أيها الأخوة في هذا البلد الطيب، ومن كل المشارب والانتماءات ألا ننسى انتماءنا الأول والكبير وهو انتماؤنا لشفاعمرو، كم يجدر بنا أن نتعالى عن خلافاتنا الصغيرة وأفكارنا المتعددة والمشروعة وميولنا الشخصية الطبيعية، لكي نعود لحضن أمنا التي تجمعنا كلنا دون فرق أو تفضيل، حضن أمنا شفاعمرو، فمهما حاولنا أو تباعدنا أو تساءلنا ليس لنا إلا حضن واحد ومصير واحد ألا وهو شفاعمرو.   




إن مسيرة قرن للمجلس البلدي تميزت بوجود ادارات عملت قدر استطاعتها من أجل تطور هذا البلد ودفعه للأمام، وما زال ينتظر شفاعمرو الكثير مما تستحقه، ومنذ اليوم الأول لاستلامنا هذه الأمانة بدأنا العمل ومن خلال منظورنا ورؤيتنا للعمل البلدي حيث وضعنا نصب أعيننا، وفي سلم أفضلياتنا الاستثمار في الانسان الشفاعمري، أغلى ما نملك. يهمنا الطفل كما يهمنا الكهل ولا تقل أهمية عنهما المرأة، ولذا بادرنا لإقامة أول مجلس نسائي بلدي في المدينة، يعمل الى جانب البلدية وبالتنسيق معها من أجل تطور المجتمع، كما ازداد اهتمامنا ورعايتنا للمسنين، هذا الجمهور الذي يمثل الآباء والأجداد والذي يستحق منا كل رعاية وتكريم. كما التفتنا الى الأطفال والفتيان، أجيال المستقبل، ولهذا كان في أول اهتماماتنا، بناء المدارس والحضانات، ليس بناء ماديا فحسب، بل بناء الانسان فيها، لذا كثفنا من اهتمامنا التربوي، ودعونا الادارات والهيئات التدريسية من خلال زياراتنا ولقاءاتنا الى العمل والتضحية في سبيل بناء انسان شفاعمري متعلم، مثقف والأهم منتم لبلده وشعبه وحضارته. ونريد من خلال هذا التواصل أن يشعر كل شفاعمري بانتمائه لبلده وأن يكون محبا له مفاخرا به، يعمل ويضحي من أجله كما يعمل ويضحي لبيته.
فخامة الرئيس أيها الحفل الكريم
كما تعلمون نحن لا نعيش في جزيرة معزولة أو في مكان مغلق. نحن مواطنون في دولة نعرف ونحترم قوانينها، وأثبت المواطنون العرب وعيهم من خلال التعاون مع الدولة ومؤسساتها، فهم حافظوا على لغتهم وهويتهم وثقافتهم العربية، لكنهم انسجموا مع الواقع الجديد وتعايشوا معه، لكن الفجوة ما زالت واسعة، ومن واجب المسؤولين أن يسعوا ويواصلوا السعي من أجل سد الفجوات والنواقص، كي يطمئن المواطنون العرب ويشعروا فعلا أنهم متساوون مع اخوتهم اليهود. ونحن نرى فيك يا فخامة الرئيس خير من يمثل الصوت العقلاني والواقعي داخل السلطة الحاكمة، وعليك نعلق الآمال الكبيرة ومن خلال موقعك في رئاسة الدولة في دفع العمل نحو تحقيق المساواة والعدل، خاصة وأن لدينا قضية ما زالت معلقة وننتظر تدخلك الشخصي فيها، وهي اغلاق ملف الشبان الشفاعمريين المتهمين بقتل المجرم نتان زادة، لكي نضع حدا لمعاناة العائلات وتهدأ النفوس.


אדוני הנשיא,
אנו שמחים היום לארח אותך אדוני הנשיא ולומר לך אתה אורח רצוי ומקובל בנינו...ותרשה לי לברך אותך בברכה הערבית המסורתית  אהלן וסהלן, ברוך בואך להשתתף איתנו בחגיגות המאה להווסדה של מועצת העיר הראשונה.
שפרעם,מאז ומתמיד הייתה מקום בטוח לכל אדם ולכל קבוצה אתנית לאומית או דתית שנכנסה בשעריה, בשפרעם מתגוררים כיום כ-40 אלף תושבים: מוסלמים נוצרים ודרוזים בשכנות טובה, הבנה ובסובלנות הדדית המהווה דוגמא ומופת לחיים משותפים הבנויים על כבוד ההדי, ובהזדמנות זו, ברצוני לציין אדוני הנשיא כי שפרעם הינה עיר מיוחדת במינה, אין עוד עיר אחת בעולם שברדיוס של 200 מטר שוכנים זה לצד זה בית כנסת, כנסיה מסגד וח'לוה.  
אדוני הנשיא קהל נכבד,
 מאז התקופה הרומאית ואולי קצת לפניה בסביבות המחצית השניה למאה השניה לספירה עבר הסנהדרין לשפרעם. בסוף המאה ה-19 גרו בשפרעם יותר מ-20 משפחות יהודיות, והם בנו את בית הכנסת העתיק במקום ששכן הסנהדרין, בית הכנסת חודש לפני כ-250 שנה, על ידי ר' חיים אבולעפיה (השני) בתקופת שלטונו של דאהר אל עומר שהעניק ליהודים רשות להקימו, והוא נשמר על ידי משפחה מוסלמית השוכנת ליד בית הכנסת, כאשר המפתח עובר במשפחה מדור לדור, זה אך מסמל שהיהודים תמיד מצאו חופש דת ופולחן תחת השלטון המוסלמי והערבי. ולמותר לציין את טור הזהב בספרד.




אדוני הנשיא, קהל נכבד,
הציבור הערבי הינו ציבור אחראי המעוניין להשתלב בחיי המדינה, שילוב הערבים אזרחי ישראל הוא נושא בעל חשיבות רבה למדינה. מצד אחד, שילוב כזה מהווה תנאי הכרחי לקפיצת מדרגה כלכלית; מצד שני, הוא עשוי לעכב מגמות של בידול וניכור כלפי המדינה בקרב האוכלוסייה . בשנים האחרונות פורסמו תכניות רבות לסגירת הפערים בין החברות היהודית והערבית, וכבודו היה בין היוזמים לעידוד משקיעים יהודים להשקיע במגזר הערבי שהינו פוטנציאל כלכלי חשוב ובלתי מנוצל.
התוכניות לשילוב המגזר הערבי במשק עשויות להשיא תרומה משמעותית לפיתוח הכלכלי של החברה הערבית, אולם היא צריכה לבוא בד בבד עם מדיניות ממשלתית יעילה הכוללת לא רק פעולות ממשלתיות 'מסורתיות' שחותרות לאפליה מתקנת ומדיניות
שוויונית, אלא גם מכלול פעולות נוסף, אשר בכוחו להמריץ מנגנונים מעודדי צמיחה בחברה הערבית ולהכשיר את הקרקע להעמקת הזיקות הכלכליות והעסקיות הבין-מגזריות. אנו קוראים לך אדוני הנשיא לפעול במשרדי הממשלה השונים, להעמיק את שיתוף הפעולה וההשקעה עם הרשויות המקומיות , כדי שהצדק לא רק יישמע אלא גם ייראה.
שפרעם נמצאת בלב הגליל, במקום אסטרטגי חשוב, הנמצא בתוך המשולש חיפה נצרת ועכו במרחק של 20 ק"מ לכל כיוון, מקום זה מעניק לה אפשרות להתפתח כלכלית בגלל קירבתה למפרץ חיפה ושני הצירים הראשיים, כביש 79 וכביש 70 וכביש 6 המקשרים אותה עם המרכז בזמן שלא עולה על שעה.




אדוני הנשיא
באוגוסט 2005, מחבל יהודי, הגיע לשפרעם וירה ביושבי אוטובוס בתוך העיר ורצח ארבעה מהם, משיל נאדר הזאר ודינה נרצחו בדם קר ורבים נפצו והפצעים עדיין לא הגלידו, ואחרים אינם מסוגלים להשתחרר מהטראומה הנפשית, אנחנו זוכרים לך לטובה ומעריכים את ביקור התנחומים למשפחות הקורבנות, אולם  כל עוד והתיק עדיין פתוח ימשיכו גם הפצעים להיות פתוחים, על כן אדוני הנשיא אני פונה אליך בשם  משפחות הקורבנות, בשם הפצועים, בשם תושבי שפרעם והציבור הערבי בכללותו: עשה אדוני הנשיא לסגירת תיק כאוב זה למען  תחושת השוויון בדומה למקרים דומים שקרו במקומות אחרים במדינה עם אנשים אחרים,שקיבלו צל"ש במקום העמדה לדין. אנו מאמינים כי התערבותך בנשא והטלת כל כובד משקלך תביא לסיום פרשה זו, ולסגירת התיקים סופית.
בסוף דברי אדוני הנשיא אני רוצה להודות לך בשם כל תושבי שפרעם על זה שמצאת לנכון להשתתף איתנו בחגיגות ומאחלים לך הרבה בריאות והמשך עשיה פוריה למען שלום כולל צודק ובר קיימא על בסיס שתי מדינות לשני עמים.
الاخوة والأخوات
بالمحبة التقينا وبكم سعدنا وبشفاعمرو افتخرنا
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته   
                                                                            باحترام
                                                                         ناهض خازم
                                                                    رئيس بلدية شفاعمرو