اختار أميركي الاتصال بخدمة الطوارئ 911 للتبليغ عن تخلف راقصتي تعر عن الحضور إلى غرفته في أحد الفنادق بعدما دفع مبلغاً كبيراً في أحد النوادي الليلية.
وقالت شرطة ولاية ويسكونسن إن الرجل¡ وهو من ولاية إيلينوي ويبلغ من العمر 37 عاما¡ اتصل بالطوارئ ليفيد بأنه دفع ألف دولار مقابل الاستمتاع برقصات تؤديها راقصتا تعر في نادي «أون ذي بوردر» الليلي المخصص للرجال¡

ووعدته المرأتان بالحضور إلى غرفته في فندق صغير لتأدية رقصات «على حساب النادي»¡ إلا أنهما لم تأتيا. ووفق الشرطة¡ فان الرجل برر تصرفاته بأنه شعر بأنه وقع ضحية للغش والاحتيال¡ وبان الشرطة مكلفة بالدفاع عنه!