تسببت المرشحة اليابانية لنيل لقب ملكة جمال الكون بصخب في بلدها بعدما ارتدت كيمونو قصيرا يظهر سروالها الداخلي.
وتلقت مدونة اميري مياساكا (25 عاما) التي ستمثل بلدها خلال مسابقة الجمال التي تنظم هذا الشهر في جزر باهاماس سيلا من التعليقات من اليابانيين الذين عبروا عن صدمتهم العميقة. اما السبب فسروال ملكة الجمال الداخلي وحاملة رباط جواربها الزهرية اللذين ظهرا من تحت ثوبها الجلدي الاسود الذي صمم قصيرا عمدا.

واستهجن مستخدمون عدة للانترنت هذا الكيمونو غير المألوف الذي تم تقديمه للصحافة في تموز/يوليو واعتبروه سوقيا.
وقال احد ممثلي 'اي بي دجي جابان' وهي الشركة التي تشرف على المشاركة اليابانية في حفل انتخاب ملكة جمال الكون 'لم نتوقع الانتقادات القاسية التي وجهها لنا اشخاص عدة'.

واعلنت 'اي بي دجي' ادخال تعديلات على الكيمونو الذي ترتديه الشابة خلال المسابقة ليصير اطول بعض الشيء على ان يستر سروال مياساكا الداخلي.
واعترضت مصممة هذا الثوب الفرنسية ايناس ليغرو على مدونتها على 'المحافظين في مجال الموضة واصحاب الافكار البائدة' الذين انتقدوا كيمونو 'افتتن به مصممو الازياء'.
واضافت ليغرو التي تدرب اليابانيات اللواتي يشاركن في حفل انتخاب ملكة جمال الكون منذ عقد من الزمن واوصلت الى الفوز اليابانية رييو موري في العام 2007 'اهتم لآراء الاشخاص الذين يؤثرون في صناعة الازياء فحسب'