فضلّ النجمْ الهولندي أدوين فان دير سار حارس نادي مانشستر يونايتد الإنجليزي قضاء إجازته المرضيّة التّي مُنحّتْ لهُ منْ الإدارّة بعدّ أنْ تعرضّ لكسرٍ في معصّمْ يده اليُسرى خلال إحدى المباريات الاستعداديّة، على شواطىء مدينة "تروبيز" الفرنسيّة بدلاً منْ البقاء في مدينة مانشستر.

وكان فان دير سار قدْ تعرضّ لإصابة خطيره في معصم يده اليُسرى خلال مشاركته مع فريقه في إحدي المباريات التجريبية التّي يخوضها المان يونايتد استعداداً لخوضِّ منافسات الموسّمْ المقبّلْ.

وكانتْ الإدارة قدْ منحّتْ حارس الفريق إجازة مرضية مدتها 6 أسابيع بعدّ أنْ كشفوا أطباء الفريق بأنّ حالة فان دير سار تستلزم 6 أسابيع من الراحّة، وهو الأمر الذي دفع الحارس الهولندي لقضاء إجازته على الشواطىء الفرنسية برفقة عائلتّه.